ハワイアン料理の定番メニュー完全解説【カルアピッグ・ポイ・ロコモコとは】

「ハワイアンカフェに行ってみたいけど、メニューがよくわからない」「ロコモコとポキって何が違うの？」そんな疑問をお持ちの方へ。ハワイには日本人が想像するよりもずっと豊かな食文化があります。本記事では、日本のハワイアンカフェでも見かける定番メニューから、本場ハワイでしか食べられない伝統料理まで、代表的なハワイアンフードをわかりやすく解説します。

---

ロコモコ（Loco Moco）

ロコモコはハワイが発祥のB級グルメの代表格です。ご飯の上にハンバーグをのせ、目玉焼きと濃厚なグレービーソースをたっぷりかけた一皿。1949年にヒロ（ハワイ島）のレストランで生まれたとされ、ハワイのソウルフードとして定着しました。

日本のハワイアンカフェでもほぼ必ず見かけるメニューで、グレービーソースのかわりにカレーソースやテリヤキソースを使ったアレンジ版も多く存在します。ボリューム満点でコスパが良く、ハワイアン料理の入門としても最適な一品です。

---

ポキ（Poke）

ポキはハワイのマグロやサーモンを醤油・ごま油・海藻・玉ねぎなどで和えた料理です。ハワイでは古くから漁師が魚のあまり部位を調味料で和えて食べていたのが起源とされています。

近年は「ポキボウル」としてご飯の上に盛り付けたスタイルが世界的に流行し、日本でも専門店が増えています。タンパク質が豊富でヘルシーなため、ダイエット志向の方にも人気です。アヒポキ（マグロ）、スパイシーポキ（唐辛子入り）など、味付けのバリエーションも豊富です。

---

カルアピッグ（Kalua Pig）

カルアピッグはハワイの伝統的な豚の丸焼き料理です。「カルア（Kalua）」とはハワイ語で「地面の穴の中で調理する」を意味し、本来はイム（umu）と呼ばれる地面を掘った土釜に熱した石を入れ、豚を丸ごとバナナの葉で包んで長時間蒸し焼きにします。

仕上がりは箸でほぐれるほど柔らかく、スモーキーな香りが特徴。ハワイの祝宴「ルアウ」には欠かせない料理です。日本のハワイアンカフェでは「カルアポーク」として提供されることが多く、キャベツと一緒にソテーした「カルアポーク＆キャベッジ」は多くの店の定番メニューになっています。

---

ポイ（Poi）

ポイはハワイの先住民族（カナカ・マオリ）が古くから食べてきた主食です。サトイモ科の植物「タロイモ（ハワイ語でカロ）」を蒸してすりつぶし、水を加えてペースト状にしたもの。独特の粘り気と少し酸味のある風味が特徴です。

ポイは古代ハワイでは「生命の食べ物」として神聖視されており、現在でもルアウには必ず登場します。日本のハワイアンカフェで見かける機会は少ないものの、本場ハワイを訪れた際にはぜひ試してほしい伝統食です。

---

マラサダ（Malasada）

マラサダはポルトガル移民がハワイに持ち込んだ揚げドーナツです。穴のないシンプルな丸型で、揚げたてをグラニュー糖でまぶした素朴な味わいが魅力。ホノルルの老舗「レナーズ・ベーカリー」のマラサダは地元でもとくに有名で、長蛇の列ができるほどの人気を誇ります。

日本でもハワイアンカフェやベーカリーでマラサダを見かける機会が増えており、カスタード・リリコイ（パッションフルーツ）・チョコレートなどクリームを詰めたアレンジ版も人気です。コナズ珈琲のマラサダ専門店「PALM WAGON」は日本国内でも話題になっています。

---

ガーリックシュリンプ（Garlic Shrimp）

ノースショア（オアフ島北部）名物のガーリックシュリンプは、オアフ島の養殖エビをバターとニンニクでソテーした一品。もともとはノースショアのフードトラック（移動販売車）が発祥で、現在も多くのトラックが軒を連ねています。

強烈なニンニクの香りとプリプリのエビが最大の魅力。ガーリックバターソースをご飯にしみ込ませながら食べるのが現地流です。日本のハワイアンカフェでも人気メニューのひとつで、Eggs ‘n Thingsのビッグアイランドプレートにも含まれています。

---

サイミン（Saimin）

サイミンはハワイで生まれたラーメンとも言えるローカルヌードルスープです。日本・中国・フィリピンなどアジア系移民の食文化が融合して生まれた料理で、だし汁（ダシ）ベースの温かいスープに細いちぢれ麺、スパム・チャーシュー・青ねぎなどをトッピングします。

ハワイではファーストフードチェーンのメニューにも採用されるほど身近な存在ですが、日本での知名度はまだ高くありません。本場の味を東京で探すなら、ハワイ料理に特化したレストランや沖縄料理店で提供していることがあります。

---

スパム料理（Spam Musubi）

スパム（SPAM）はハワイで愛されている缶詰の豚肉加工品です。第二次世界大戦時に持ち込まれた食材がそのまま定着し、現在もハワイではスーパーの売り場でさまざまな種類のスパムが並んでいます。

「スパムむすび」はスパムを焼いて醤油・みりんで照り焼きにし、ご飯の上にのせて海苔で巻いたもの。外見は日本のおにぎりに似ていますが、ハワイのソウルフードとして完全に独自の進化を遂げています。コンビニやスーパーでも手軽に買えるため、ハワイ旅行の朝食にもぴったりです。

---

ラウラウ（Laulau）

ラウラウは豚肉・魚などをタロイモの葉で包んで蒸した伝統料理です。カルアピッグと並んでルアウには欠かせない一品で、葉の中でじっくり蒸されることで食材が柔らかくなり、タロイモの葉の風味がほのかに移ります。

日本のハワイアンカフェではあまり見かけませんが、本格的なハワイアンレストランや、ハワイ直輸入のデリカテッセンなどで提供されることがあります。

---

ハウピア（Haupia）

ハウピアはタロイモの葉から抽出した澱粉（またはコーンスターチ）とミルクを使った、ハワイの伝統的なデザートです。見た目は白くて四角いゼリーまたはプリン状で、ほのかな甘さとなめらかな食感が特徴。ルアウの締めくくりとして食べられることが多く、近年はパイやケーキの具材として使うアレンジ版も人気です。

---

まとめ

ハワイアン料理は単なる「南国フード」にとどまらず、日本・中国・ポルトガル・フィリピンなど多様な文化が交差するハワイならではの食文化が凝縮されています。

メニュー	特徴	難易度（★で表現）
ロコモコ	ご飯＋ハンバーグ＋目玉焼き＋グレービーソース	★入門
ポキ	マグロや魚の刺身和え物。ポキボウルが主流	★入門
ガーリックシュリンプ	バターニンニクソテーのエビ料理	★入門
マラサダ	穴なし揚げドーナツ。揚げたてが最高	★入門
カルアピッグ	地中蒸し焼きの豚肉。柔らかくスモーキー	★★中級
スパムむすび	焼きスパム入りおにぎり。ハワイ版コンビニフード	★入門
サイミン	アジア文化が混ざったハワイのヌードルスープ	★★中級
ラウラウ	タロイモの葉包みの蒸し料理	★★★上級（現地向け）
ポイ	タロイモのペースト状主食。伝統食	★★★上級（現地向け）
ハウピア	ミルクゼリー状の伝統デザート	★★中級

東京のハワイアンカフェでは、ロコモコ・ポキ・パンケーキ・ガーリックシュリンプなどが特に多く提供されています。まずはこれらの定番から挑戦して、少しずつハワイ料理の世界を広げていきましょう。

---